When the grid columns are set not to be sortable, the columns still hilight (on my theme, with a bright orange underline) when you hover the mouse over the column.
The standard windows ListView does not do this. If you hover over a non-sortable column, there is no UI change.
Having the UI change to hover makes it seem as if the column is sortable, or does something, and is confusing to the user.
It would be great if you could update this to match the standard windows behavior.
Thanks